Как обеспечивалась безопасность на фестивале Rock in Rio в Лиссабоне
...
Конечно, существуют и более трудные моменты. Сандро приводит пример высокие заграждения вокруг сцены, хотя они используются не на всех концертах. "На концерте Tokio Hotel (2008) многие девушки падали в обморок". Но охранники, по его словам, привыкли к такому, плюс они имеют должную подготовку. Сандро также говорит о том, что сложнее всего управлять некоторыми особо преданными фанатами групп, которые стремятся встать как можно ближе к сцене места до конца концерта.
перевела Unze
...
Ссылку прислала Denise_fox
*Английский вариант
How the security is done during Rock In Rio-Lisboa.
Of course there are more laborious moments. Sandro gives as an example the height of barriers front of the scene, although not in all concerts. “At the concert from Tokio Hotel (2008), there were many girls who fainted”. But the securities, he says, are used to it and trained.
