:)

[Ichbinda]

@темы: фанарт, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Билл, Том и Саша Вернике для BRAVO Magazine (Германия, ноябрь 2012)

[Unze]

Бад-Дрибург, Германия, 21.10.2012

instagram.com/p/g--RnyzGT9/#

@темы: photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Твиттер о тату Билла

[Unze]

1. hey!: Что вы думаете о новой татуировке Билла Каулитца? По крайней мере, сердце у него на правильном месте... fb.me/ZhQP4G76

Источник: twitter.com/heymagazin
-------------------

2. GLAMOUR.DE: Просто сердечно, это тату, #BillKaulitz! bit.ly/IjMlPk @tokiohotel

Источник: twitter.com/GLAMOUR_DE
-------------------

3. OK! Magazin: Круто! Какая немецкая звезда наколола себе огромное сердце? Читайте: >>> bit.ly/I7Dvoj

Источник: twitter.com/OKMagazin

@темы: Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, информация из социальных сетей, СМИ, пресса, press

---

BRAVO - facebook

[Unze]

Итак, у какого певца сердце на груди в виде ТАТУИРОВКИ??? Ответ найдете ЗДЕСЬ: ► bit.ly/Zl0Gkr ◄

www.facebook.com/BRAVO.de?directed_target_id=0

@темы: photo, фото, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, информация из социальных сетей

---

Вокалист из Tokio Hotel Билл Каулитц запостил огромное тату в виде сердца

[Unze]

Гигантские татуировки, по-видимому, входят в моду! После того, как Шерил Коул (Cheryl Cole) сделала себе гигантскую татуировку на попке, Билл Каулитц, 24, из Tokio Hotel, лег под иглу и позволил наколоть себе большое сердце.

Этот боди-арт выглядит обманчиво реальным, почти как будто сердце действительно вынули из тела Билла. Певец и бывший судья на шоу "Германия ищет Суперзвезду" написал о своей трехмерной татуировке на фейсбуке:

"Верни мне мое сердце, которое отвергло твое тело...". Что же он хотел сказать нам этим замечательным сообщением? Будем надеяться, что Билл не страдает от любовных мук!

В июле стильный магдебуржец удивил всех, обрившись "под ноль". В ближайшее время мы должны, вероятно, ожидать новую музыку...

перевела Unze

www.ok-magazin.de/people/news/22397/tokio-hotel...

От всего сердца, ваш Билл!

У Билла Каулитца новая татуировка. На страничке фейсбука Tokio Hotel певец представил только одно фото, на котором он изображен с недавно наколотым сердцем.

Билл наколол себе сердце - большое и с многочисленными анатомическими деталями. Под фото стоят слова "Give back my heart that your body rejected" - строка из песни Tokio Hotels "Attention".

Новая татуировка Билла не осталась незамеченной среди фанатов: более 1000 комментариев написано под фото этого нового боди-арта, и большинство из них позитивные. Это, кстати, не единственное фото, в котором видна татуированная верхняя часть торса Билла: в некоторых эпизодах шоу "Германия ищет Суперзвезду" в открытом вороте рубашки виднеется цветная татуировка.

Хотите посмотреть на довольно неприятные тату знаменитостей? Пролистайте нашу галерею!

перевела Unze

www.glamour.de/stars/star-news/bill-kaulitz-neu...

intouch.wunderweib.de/stars/artikel-3194067-sta...

www.promiflash.de/auffaellig-das-ist-bill-kauli...

@темы: photo, фото, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

Фан-арт

[Ichbinda]

by LykanBTK

@темы: фанарт, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Тату Билла

[Unze]

@темы: фанарт, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, тату, татуировки, tattoo

---

Билл Каулитц: его тату вызывает реакцию непонимания в твиттере

[Unze]

Когда идет речь о татуировке, Билл Каулитц идет до самого конца, не останавливаясь на пол пути. Он продемонстрировал в приложении БTK свое новое безумие.

В то время как группа Tokio Hotel выиграла премию "Лучшие фанаты" на EMA и взорвала этим твиттер, вокалист группы делает это фотографией своего тела. Билл Каулитц, вокалист и лидер группы Tokio Hotel, не придерживается одного и того же стиля, как другие. Он смог это доказать спустя много лет своими очень разнообразными стрижками и прическами, а также стилем. Но он уже перешел от более женственного внешнего вида к более мужественному. Вследствие такой перемены многие едва ли могут его узнать. Билл Каулитц - также любитель пирсингов и татуировок уже с подросткового возраста. На его теле уже набито некоторое количество тату. Этой ночью певец выложил фотографию своей новой татуировки в приложении БTK, которое он ведет со своим братом. Расположенная в верхней части тела около плеча эта новая татуировка представляет собой сердце. И ни просто сердце, а реальный жизненный орган, который есть у каждого из нас. Это фото сопровождалось строчками из его песни "Attention": "Верни мне мое сердце, которое отвергло твое тело". Как всегда, это вызвало реакцию многочисленных фанатов в твиттере, и их мнения разделились. В то время как некоторым нравится татуировка, другим совсем нет.

перевела Unze

www.meltybuzz.fr/bill-kaulitz-son-nouveau-tatou...

@темы: Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

Tokio Hotel - facebook & twitter (тату сердца)

[Unze]

Tokio Hotel: Give back my heart that your body rejected…. pic.twitter.com/VjjuvKwwFr

Источники: www.facebook.com/tokiohotel и twitter.com/tokiohotel

@темы: photo, фото, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет, тату, татуировки, tattoo, информация из социальных сетей

---

DAA - twitter

[Unze]

DesignersAgainstAIDS: Совершенный подарок! Книга "Дизайнеры против СПИДа - первая декада!" ('DAA- The First Decade!') С постером от @tokiohotel на @tictail: designersagainstaids.tictail.com/product/book-d... … pic.twitter.com/y3Cij5zSmQ

Источник: twitter.com/_DAA

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, информация из социальных сетей

---

Девушка о встрече с близнецами

[Unze]

Эта встреча произошла 18 октября 2013 года в GoKart World, Carson, CA

За ссылку спасибо  Некто в кедах

перевод

Я встретила близнецов Каулитц.

Привет! Я действительно встретила близнецов Каулитц, и все, что я могу сказать, это то, что они очень милые и добрые джентльмены. Кто такие Билл и Том Каулитцы? (показывает на фотографии) Том Каулитц. Это Билл Каулитц. Узнала о них от подруги. Вот это первая песня, которую я услышала. (играет «Monsoon»). А вот вторая песня. (не получается найти) Как неловко! А, вот она. Да, они изумительные близнецы. Я бы очень хотела увидеть их снова, что скорее всего не случится. Я не знаю, но... Очень добрые и милые близнецы. А я видела их на MTV, они были немного популярны здесь, в США, но потом неожиданно эта популярность сошла на нет. Я не знаю, что произошло с ними. И я не слышала о них с тех пор, но вот 4 недели назад. Я не знаю, но мне очень нравятся эти двое близнецов. Я так рада, что я их встретила. И вы встретите их когда-нибудь. Вы — фанаты. Возможно, вы увидите это видео, возможно, никто не будет смотреть это видео. Я не знаю. Но они — самые милые парни, которых я когда-либо видела. Мне позвонили, и я думаю: «О, мне, наверное, не стоит отвечать на звонок. Это мама. Но это был папа. А, это папа попытается отправить меня домой». А тут оказалось, что Tokio Hotel пришли на работу к папе. Он звонит: «Давай, беги сюда!» Итак, я запаниковала: «О Боже! О Боже! О Боже!» Меня всю трясет, я хочу плакать, и я заплакала, моя тушь растеклась. И моя подруга Норма привезла нас туда, я имею ввиду меня, Дейзи и Норму. И это было удивительно. Я такая: «Где они? Где они?» Прежде всего, нам нужно было подписать особый документ до того, как можно там кататься. Там говориться, что Go Karts World не несет никакой ответственности за то, что с нами может произойти во время поездки. Поэтому мы это подписали, и э-э-э, мы пошли, и шли, шли, я паниковала все время, мы прошли мимо комнаты, затем мы поднялись наверх. Нет, мы вообще поднимались наверх? О, да! Мы прошли сквозь, поднялись наверх, там уже гоняли на картах. Нет, еще до этого мы были внизу. Там был SuperJack (игральный автомат), или SlitJack. SuperJack... Я не уверена, какой там именно был. Я не помню — я так волновалась. И... мы... пошли посмотреть на них. И я начала кричать, подбадривая. Но они смутились, так что мы перестали кричать. (вздыхает) Это так изумительно! Я должна была отснять видео, но я не знаю, почему я такая глупая. Я не сняла видео. Я думаю, что я переживала, если я размещу видео, то моему папе влетит, но на самом деле, ему не влетело. Он [папа] даже сам сказал мне отснять видео. Но я это не сделала. Я такая глупая! Но я сделала фото. Но Георг и Густав! А где вы двое? Я хочу увидеть также и вас, двоих! Что еще, что еще... А! Когда мы фотографировались, фотоаппарат перестал работать. Я никогда не думала, что я вообще когда-нибудь встречу их. Я всегда думала, что я, возможно, увижу их на сцене. И я видела их на сцене. И это случилось на Jingle Ball в 2008 году. Мне посчастливилось увидеть их выступление вживую, и вот фотографии. Это Том. Это Билл. Надо перевернуть. Это Том. Билл со мной. И у меня на лице было... нет не порез, это было... во всяком случае, лицо было безобразным. (продолжает показывать фото дальше) Том. Том. Том. Том и Билл. Том, Билл, Георг. Густав был за ударными. Он где-то был. Сейчас покажу. О, эта фотография нечеткая! Вот он.

Когда вы говорите, что они выглядят недовольными на фото... Том... он даже не улыбнулся. Хотя он вообще редко улыбается на фотографиях с фанатами, так что можно сказать... Когда мы фотографировались, он был очень серьезным... И я думаю, что Билл пытался выглядеть свирепо. Может быть, поэтому он не улыбался, я не знаю. Но вот фотография. Они выглядят, как будто им помешали. В очереди стояло еще 4 человека с ними. И они не знали, кто такие Билл и Том, которые стояли рядом с ними. Потом еще другая группа друзей. Я думаю, я уверена, там не было никого, кого бы вы знали. Потому что я знаю, что у них есть друг, которого зовут Андреас. И он блондин. Но его там не было. А может быть, и был. Не знаю... Они еще подписали вот это. Доллар (Билл!). С ума сойти! (Игра слов: купюра по-английски звучит — билл). Он — мой!

(показывает фото 2008 года) Я думала, что ближе чем вот так, я к ним не подойду. (Показывает фото 2013 года) Двое красивых людей. Я всегда думала, что это будет единственный (показывает DVD “Caught On Camera”), я не знаю... где я их увижу. Но... Я смогла увидеть их вживую, совсем рядом. Они там были совсем недолго. Они были там где-то 25 минут. Ну, близнецы. И я не была с ними наедине все эти 25 минут. Они катались на картах, где-то 10 минут, потом минут 7 я была с ними, а затем я ушла, а они остались там кататься дальше. Я не визжала, как сумасшедшая фанатка. Мне в твиттере сказали: «Тебе так повезло!» Да, мне повезло, что я встретила их, но вот уже пять лет прошло с 2008 года, и я, наконец, смогла встретить их. Они действительно удивительные. Слушайте их песни, в них действительно много смысла. Я люблю их. И я хотела бы увидеть вас снова. И на этот раз также Густава и Георга, потому что я возьму это (показывает подписанный доллар), и вы должны будете расписаться там. Потому что вы все Tokio Hotel, а не только близнецы. А затем один из наших друзей засмеялся, глядя на нас. И я подумала: «Почему ты смеешься?» Ясное дело, он смеялся, потому что мы с девочками сходили там с ума: Том и Билл были в 7 футах от нас, мы чуть не описались там. Такой изумительный день, должна вам сказать!

перевела Unze

@темы: фандом, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Новое тату Билла без сепии (29.10.2013)

[hypnos007]

Новое тату Билла опять сделано тату-мастером Wyatt Vandergeest 29 октября 2013 года STUDIO CITY TATTOO, LA: адресу 1032 Ventura Blvd, Studio City, CA 91604, США.

источник: instagram.com/p/gCi5ggmNJM/

Примечание: Этим тату-мастером уже сделаны татуировки на левой руке (19.01.2012), груди (27.07.2012) и левом плече Билла (15.01.2013):

@темы: Локация, photo, фото, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, тату, татуировки, tattoo

---

BTKApp - Bill: Give back my heart that..

[hypnos007]

Билл: Верни мне мое сердце.. которое отвергло твое тело

"Give back my heart that your body rejected" - слова из песни Tokio Hotel "Attention"

@темы: Локация, photo, фото, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, BTK-app, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Мотоцикл Tokio Hotel из тура "Humanoid City Tour" выставлен на продажу

[Unze]

Оригинальный мотоцикл, который использовался группой в туре "Welcome to Humanoid City", был выставлен на продажу на немецком eBay. Начальная цена: 1 евро, и продан за: 1,760,00 евро. Согласно сайту, мотоцикл находится в городе Золинген, Германия.

www.ebay.de/itm/Motorrad-Buehnenrequisit-Tokio-...

За наводку спасибо: aliensworld.diary.ru/

Примечание: Напомним, что 23 ноября 2012 года близнецы приняли участие в благотворительном марафоне RTL 2012, в котором этот мотоцикл с двумя билетами на финал шоу «Германия ищет суперзвезду» в ВИП-зону был продан за 3000 евро.

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Tokio Hotel - twitter

[Unze]

Tokio Hotel: Отправились на репетицию играть на ударных и бас-гитаре… pic.twitter.com/iz90th6gP8
twitter.com/tokiohotel

@темы: photo, фото, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет, информация из социальных сетей

---

New photo of Bill, Tom and Lauren, 05.11.2013, LA studio

[Unze]

www.facebook.com/KaulitzTwinsLover

Новое фото Билла, Тома и Лорен, 05.11.2013, студия в ЛА

@темы: фандом, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, информация из социальных сетей

---

Big Magazine (twitter):

[Ichbinda]

https://twitter.com/big_magazine

Ну-ка, элиенсы, покажите нам, сколько вас, и насколько сильно вы еще любите Tokio Hotel? Вы хотели бы видеть их в одном из ближайших номеров?

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, информация из социальных сетей, СМИ, пресса, press

---

BravoTV, 18.11.2013 - Tokio Hotel: Nur noch englische Songs

[Unze]

Tokio Hotel: Только английские песни: круто или нет? Смотрите с 4:16 минуты

Ведущая: Мы хотим услышать абсолютно новую музыку от Tokio Hotel. Они сейчас работают над новым альбомом, который выйдет, мы точно еще не знаем когда. Но…
Саша: В 2014 году.
Ведущая: В 2014 году, я, к сожалению, считаю, что в 2017 году!
Саша: Супер!
Ведущая: Но… Это пошло от антифанатов, но уже было подхвачено другими фанатами, что песни, вероятнее всего, будут только на английском языке.
Саша: И это уже точно так. И, да… Немецкие фанаты немного раздражены и недовольны.
Ведущая: Да, иностранные фанаты, естественно, рады – наконец-то, это будет на нашем языке, т.е. на английском. Немецкие фанаты говорят: «Эй, они начинали на немецком, а сейчас пишут только на английском. Это совсем некруто».
Саша: Да. Последний альбом они выпустили и на немецком, и на английском языках, но будет ли с этим покончено сейчас, когда выйдет лишь один альбом на английском? И мы хотели бы вас спросить: Это вообще-то хорошо, или вы считаете, что они совсем с ума сошли?
Ведущая: Или вы уже больше вообще не интересуетесь Tokio Hotel?
Саша: Точно! Напишите нам свое мнение здесь, в комментариях под видео. Мы прочитаем ваши комментарии, и лучшие комментарии попадут в следующий выпуск BravoT, и мы их обсудим.
Ведущая: Да! И скажем наше мнение.
Саша: Точно! Спасибо! На этом все! До свидания, и мы желаем вам замечательной недели!

перевела Unze

@темы: video, видео, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

Анимация: Билл

[Ichbinda]

большая

by jfrus

@темы: Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, animation, анимация, gif, гиф

---

Как YouTube толкает животных, численность которых мала, на грань исчезновения

[Unze]

Правда о видео с «милым толстым лори» на YouTube жестока. Но все же такие видеоклипы о животных, которым угрожает исчезновение, может иметь положительный эффект в плане сохранения этих видов...

Основной угрозой существования толстых лори в Юго-Восточной Азии была и есть незаконная торговля этими животными, когда их вывозили в другие страны в качестве домашних животных и для проведения медицинских опытов над ними.

Когда в 2009 году на Youtube появилось невинное видео о толстом лори в квартире в России, ученые начали отслеживать похожие видео и комментарии к ним, чтобы посмотреть, какой эффект на мнение людей могут оказывать подобные видео. А потом этой группе ученых пришла в голову идея присоединять предупреждения (подобные предупреждениям на пачках сигарет) к видео на YouTube, в которых редкие виды животных становятся домашними питомцами в результате незаконной торговли. […]

Выше упомянутое видео о толстом лори в России, которое Дмитрий Сергеев выложил 3-го июня 2009 года, было удалено 22-го января 2012 года. За эти три года видео просмотрело 9,338,000 человек, и под ним было оставлено 12,411 комментариев.

Команда ученых также изучила, какую рекламу создают знаменитости для разного рода видео, которые они копируют у себя в микроблогах, а также на фейсбуке и в твиттере. Единственной знаменитостью, которая предупредила фанатов о том, что содержание дикого животного в домашних условиях жестоко и незаконно, был певец Том Каулитц (ну, вот, Том уже и переквалифицировался – прим. переводчика. ) […]

За ссылку спасибо  Некто в кедах

перевела Unze

Полностью статью можно почитать здесь: www.theecologist.org/campaigning/2158428/killer...

Примечание: Том действительно писал в своем блоге о медленных лори и об этом видео из России. Так как к блогу Тома нет доступа на официальном сайте, то вот перевод его поста от 3 июля 2009 года:

Естественно не для содержания дома, но все равно невозможно устоять

Я ненавижу, когда люди вырывают животных из их естественной среды обитания ради своего личного удовольствия и держат их в четырех стенах дома, как игрушку. но мне просто НЕОБХОДИМО показать вам это – кто не сойдет с ума, у того сердце вырезано из камня. Медленные лори - самые милые животные на земле, вот поэтому они обречены на вымирание. Пожалуйста, зайдите на этот сайт и скажите о нем всем, кого вы знаете: www.thestar.com.my/story.aspx?file=%2f2007%2f6%...
Видео: Tickling Slow Loris
www.youtube.com/watch?v=g9f-6jygRJk

Огромное спасибо  Ichbinda за информацию о блоге Тома!

@темы: Tom Kaulitz, Том Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press