Билл и Том Каулитцы в интервью

[Ichbinda]

С момента их участия в DSDS близнецы из Tokio Hotel снова приехали в Германию. В интервью они говорят о своих планах на будущее и чем должен обладать артист, чтобы быть успешным.

Со своей группой Tokio Hotel Билл и Том Каулитцы покоряли один чарт за другим: 4 сингла номер 1 (включая, 'Durch den Monsun') в Германии и Австрии, а также свыше 6 млн. проданных звуконосителей - они являются самой успешной группой за последние годы в Германии. И все же, в 2010 году близнецы уехали в Лос-Анджелес, чтобы взять там паузу. Теперь они снова вернулись в Германию в качестве членов жюри DSDS.

Как выглядят ваши планы на будущее?
Билл: У нас теперь все вращается вокруг нашего нового альбома. Мы еще не знаем когда он выйдет, но в любом случае мы выпустим его в 2013 году.
Том: Теперь мы сидим в студии со всей группой и работаем над финальным продакшеном. Песни для альбома уже отобраны и утверждены!

Что можно ожидать от вашего нового альбома?
Билл: В любом случае мы можем сказать, что он очень, очень классный. Мы чувствуем себя великолепно, имея такой альбом!

Будете ли вы и дальше жить в Лос-Анджелесе, или вас тянет в Германию?
Билл: Ради DSDS мы большую часть времени проводим в Германии. Кроме всего прочего, этот факт стал для нас еще одной причиной, чтобы согласиться поработать на DSDS. Прекрасно снова проводить много времени в Германии и одновременно работать здесь какое-то время. С Tokio Hotel и альбомом мы скоро опять будет разъезжать по всему миру, и тогда мы побываем в довольно многих странах. Нас, естественно, всегда связывает с Германией что-то особенное, у нас здесь еще есть жилое имущество и наша семья.
Том: И у нас по-прежнему есть в Германии наше помещение для репетиций.

Что должен иметь конкурсант наряду с певческим талантом, чтобы оставаться успешным и после DSDS?
Том: Это трудно. Хороший голос - это только прежде всего главная предпосылка. Люди из шоу-бизнеса сказали бы харизма, энергетика, страсть, честолюбие и т.д. Тот, кто идет с вами по жизни, кто что-то привносит, - этому нельзя никого обучить. В конце концов, это все равно, что спрашивать влюбленного, почему он сходит с ума именно по этому человеку? Это нельзя описать, это просто так есть.
Билл: Как раз DSDS предлагает невероятную платформу. В любом случае у победителя будет большой хит, альбом, и он или она получит, прежде всего, 500.000 евро. С этим можно добиться невероятно много. Но в конечном счете все будет зависеть от победителя: что он из этого сделает, с какими людьми он будет сотрудничать, и какие песни он выберет - это очень важные пункты. В прошлых сезонах на DSDS это можно было очень хорошо увидеть: были люди, которые строили свою карьеру в течение долгих лет, имели много успешных песен и альбомов, и есть те, кто ничего подобного не добился.

Является ли минусом тот факт, что в этом году в жюри нет ни одной женщины?
Том: Да, это просто замечательный мужской клуб…
Билл (смеется): Уже были такие моменты, когда все становилось довольно резким… Но мы все - профессионалы в шоу-бизнесе, и это выходит на передний план.
Том: Мы считаем, это просто замечательно, что на этот раз на DSDS девушки прошли так далеко. Это радует нас, так как я считаю, что Германии просто необходимы хорошие певицы.

Есть ли у вас тайные фавориты?
Том: У нас с Биллом одни и те же фавориты…
Билл:...однако, мы вам не скажем! (смеется)

перевела Unze

http://www.elementgirls.de/bill-und-tom-kaulitz-im-interview/

@темы: interview, интервью, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

TOKIO HOTEL - twitter & facebook

[Unze]

+ фан-арт:
Стеклянная тюрьма: Густав уж слишком громкий! Мне пришлось засунуть его в кабинку... Том pic.twitter.com/LRHvd75R9P

@темы: photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Gustav Schafer, Густав Шефер, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет, информация из социальных сетей

---

DSDS (эпизод 21) скачать в HQ

[Ichbinda]

Часть 1 - rapidgator.net/file/1b6155eb768d2c7b2a6bac7500e...

Часть 2 - rapidgator.net/file/a57b662d9b98285cf4b6c7ab2ef...

Часть 3 - rapidgator.net/file/b991ee7e264a9c7d2d5bfcd385b...

Пароль - thnewsru

Скриншоты - http://dfiles.ru/files/s7bizg22v

http://tokio-hotel-de.blog.cz/1305/27-04-2013-deutschland-sucht-den-superstar-mottoshow-screenshots

@темы: скрины , screens, video, видео, DSDS, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Пресса + перевод

[Ichbinda]

Public #512/13 (Франция)

Gala 18/2013 (Германия)

Sven Michaelsen (слева) и Philipp Jessen (справа) на интервью с Томом и Биллом Каулитцами

Где бы ни появились Tokio Hotel, везде царит истерика — и прежде всего из-за сводящих с ума близнецов Каулитцев. Сегодня оба брата, достигшие библейского возраста поп-звезд, сидят в жюри DSDS.

Popcorn 6/2013 (Германия)

Оливия против Билла

Жалко: Оливия хотела так по-настоящему взять Билла в оборот, но канал RTL заткнул ей рот.

В словесной перепалке нет по-настоящему равных Оливии Джонс (43) – и ее противники тут же выглядят мелкими, даже в кепке. И все же ТВ-транс обломал себе зубы об Билла Каулитца (23). „Так, как Билл выглядит, говорит о том, что я здесь - не единственный транс“, - Оливия наехала на солиста Tokio Hotel. Билл был страшно обижен и потребовал, чтобы Оливия не приближалась к нему и больше не выступала со своими злыми комментариями. Певец из Tokio Hotel сам лишил себя веселья и удовольствия...

«Любой девушке будет трудно: она должна терпеть меня и моего брата.» - Том Каулитц

перевела Unze

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, scans, сканы

---

Фан-арт

[Ichbinda]

@темы: фанарт, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Журнал BRAVO #19 (Германия 2013)

[Unze]

Жюри шоу "Германия ищет Суперзвезду" живется хорошо. Матео (34), Тома и Билла Каулитцев (обоим 23) и Дитера Болена (59) на тематических шоу в Кёльне хорошо опекают! Во время рекламных пауз личные визажисты и стилисты по волосам поправляют их макияж и одежду. Кроме того девушка-работник, отвечающая за конфеты, всегда приносит мисочку с конфетами. Стоит поработать в качестве жюри...

@темы: DSDS, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, scans, сканы

---

TOKIO HOTEL - twitter & facebook

[Unze]

Билл и Том только что серьезно поспорили… поймал момент на камеру! Ха-ха! Густав www.youtube.com/watch?v=0FdQVx55_fs

@темы: video, видео, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет, информация из социальных сетей

---

O Music Awards - twitter + немного о самой церемонии 19 июня

[Unze]

O Music Awards: Кто, как вы надеетесь, будет номинирован на эту церемонию O Music Awards?

O Music Awards возвращается 19-го июня!

O Music Awards возвращается 19-го июня с большим количеством призов, живой музыкой в течение 24 часов, барабаны до упаду целый день с Questlove, и впервые наша совершенно новая категория в номинации «Сделай группу знаменитой» (Make A Band Famous). [...]

За последние 12 месяцев мы были заняты тем, что планировали, разрабатывали и придумывали нашу четвертую церемонию O Music Awards, и теперь мы думаем, настало время сорвать обертку и позволить вам увидеть товар.

19-го июня с 19 часов (по Гринвичу) мы будем вести 24-часовое шоу “День живой музыки” в рамках церемонии O Music Awards HQ, на которой будут представлены живые музыкальные выступления со всех уголков страны. Более 50 групп выступят в эти 24 часа.

Специальными гостями на шоу будут лидер группы The Roots и барабанщик из Questlove, который начнет 24-часовой марафон барабанного бита до упаду, который и будет отбивать сердечный ритм шоу “День живой музыки”. В ближайшие недели будут объявлены артисты, которые будут выступать на шоу, места их выступлений, а также барабанщики.

Конечно, во время шоу мы будем раздавать награды. И какие это будут награды… Позвольте нам дать вам вкусить некоторые из них: уже традиционные награды, куда входят: The Digital Genius Award, Fan Army FTW, Best Web-Born Artist, Must Follow Artist on Twitter, Best Music App, Too Much Ass For TV и Best Artist Instagram. [...]

blog.omusicawards.com/2013/05/the-o-music-award...

@темы: голосование, прочая информация сообщества

---

Alien Chat Room

[Ichbinda]

Скоро DSDS подойдет к концу. Кто смотрел и смотрит шоу?

@темы: DSDS, BTK-app, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

DSDS 7. Mottoshow, 27.04.2013 - Tom and Bill signing.

[Ichbinda]

@темы: video, видео, DSDS, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

BTKApp - Bill: Feels So Good

[Unze]

Билл: Такие прекрасные ощущения... сегодня была долгая репетиция...

@темы: photo, фото, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, BTK-app, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Анимация: Билл

[Ichbinda]

запись создана: 01.05.2013 в 17:14

@темы: DSDS, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, animation, анимация, gif, гиф

---

TOKIO HOTEL - twitter & facebook

[Unze]

Спрашивайте что угодно о Георге, используя хэштег #GeorgFanQuest (в твиттере), или пишите вопросы в комментариях на фейсбуке, а мы втроем ответим на ваши вопросы. Я уже с нетерпением жду ваших вопросов… Том
www.facebook.com/tokiohotel

@темы: Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет, информация из социальных сетей

---

DSDS - фото (27.04.2013)

[Ichbinda]

запись создана: 29.04.2013 в 20:07

@темы: photo, фото, DSDS, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, meet-greet, автографсессия, мит-грит

---

O Music Awards - twitter

[Unze]

Сообщение 1: O Music Awards: Премия O Music Awards возвращается 19-го июня 2013 года! 16-го мая будет известен полный список категорий и номинантов. В этот же день начнется голосование!

Сообщение 2: O Music Awards: Так рады видеть, как уже зашевелились армии фанатов! Готовьтесь, детки!

Сообщение 3: O Music Awards: Эй там, други! Для тех, кто все еще задается вопросом, ГОЛОСОВАНИЕ за O Music Awards начнется 16-го мая. Набирайтесь сил! Заставьте шевелиться эти цифры в голосовании!
blog.omusicawards.com/2013/05/the-o-music-award...

@темы: голосование

---

Билл и Том Каулитцы: Топ-модели по-немецки?

[Ichbinda]

У Билла Каулитца нет никого, кого бы он мог по-настоящему любить. На данный момент солист Tokio Hotel одинок и признается, что ему не особо нравится такое положение дел. Однако, все же он не разочаровался и продолжает поиски большой любви.

“Мне уже действительно хочется кого-то любить – но что значит не хватает любви? Это, конечно, не значит, что я каждый день нахожусь в поиске и в полном отчаянии думаю: О, бедный я, несчастный, я все еще не нашел свою большую любовь”, - сказал 23-летний певец в интервью журналу 'Gala'.

“Дело в том, что люди просто созданы, чтобы быть вместе. Я верю, что нет никого, кто сможет серьезно сказать, что он охотно останется одиноким. Я считаю это ложь.” До сегодняшнего дня член жюри шоу ‘Германия ищет Суперзвезду' признается, что еще никого не любил, кроме членов своей семьи. Так в школьные годы он часто говорил “своим девушкам, даже не задумываясь об этом”, что любит их, но, однако, никогда не имел это в виду серьезно.

“Пару раз было, что я втюривался в кого-то, но это было на самом деле совсем несерьезно. До сегодняшнего дня я так никого и не нашел, кому бы я мог сказать: ‘Да, я люблю тебя, и люблю от всего сердца.’ С членами семьи это все, естественно, иначе.” Что непосредственно подтверждает его брат-близнец Том: “Каждый день он говорит мне, что он любит меня больше всего на свете.”

Тем временем RTL выложило новые фотографии с братьями Каулитц, где оба парня позировали как и прежде крайне небрежно, классно и сексуально. Билл показал свою новую прическу из длинных волос, с которой, как написала газета «Бильд», певец очень напоминает Чубаку, волосатого напарника Хана Соло, героя «Звездных войн». Мы говорим: Оба парня определенно 'Топ-модели по-немецки’! Появлению совершенно новой серии фотографий мы обязаны фотографу из Кёльна, Штефану Пику (Stephan Pick), который фотографирует знаменитостей и известен своими высококачественными работами и роскошными фотосессиями. В субботу вечером парней можно будет снова увидеть на кастинг-шоу DSDS. Седьмое тематическое шоу DSDS — уже четверть финал.

перевела Unze

http://www.klatsch-tratsch.de/2013/04/26/bill-und-tom-kaulitz-germanys-next-topmodels/160249

@темы: Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

Твинсы

[Ichbinda]

запись создана: 28.04.2013 в 11:09

@темы: Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

dsds 20.04.13 Bill Kaulitz & Tom Kaulitz giving autographs

[Ichbinda]

@темы: video, видео, DSDS, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

:)

[Ichbinda]

Буду болеть за Рикардо!

@темы: DSDS

---

Фан-арт

[Ichbinda]

@темы: фанарт, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель