Tokio Hotel (twitter & facebook)

[Ichbinda]

Встречайте меня и моего маленького братишку Билла в нашем ВИДЕОЧАТЕ в режиме он-лайн завтра в 14:00 (время по Германии - прим. переводчика) на RTL.de! Скоро увидимся, Том www.rtl.de/cms/sendungen/superstar/dsds-news/ds... … #Aliens #btk #dsds

Видеочат в режиме он-лайн с Биллом и Томом?!

Да! Билл и я будем завтра для вас в видеочате, загляните к нам

Дальнейшую информацию можно найти здесь:

www.rtl.de/cms/sendungen/superstar/dsds-news/ds...

перевод: kaulitz-planet.diary.ru/?from=20
twitter.com/tokiohotel/status/31224821735609139...

www.facebook.com/tokiohotel/posts/4213843712844...

@темы: Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет, информация из социальных сетей

---

Анимация: Том

[Ichbinda]

@темы: DSDS, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, animation, анимация, gif, гиф

---

Benjamin Ebel (twitter):

[Ichbinda]

Да, вот-вот скоро начнется! Музыкальный мартовский мозговынос (MMM) вернулся: mtv.com

@темы: круг общения ТХ, прочая информация сообщества

---

Ссылка на трансляцию видеочата с Биллом и Томом

[Ichbinda]

15 марта в 14.00 часов (время по Германии)

www.rtl.de/cms/sendungen/superstar/dsds-forum/l...

@темы: Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

13.03.2013 - RTL - Punkt 6 (перевод)

[Ichbinda]

rutube.ru/video/f137bb65e190059a81b880c53f597cc...

Ведущая: Как обычно конкурсантки DSDS. Обе еще не уверены, пройдут ли они на тематическое шоу, но одна из них уже проявила себя: она смогла попасть в «Плейбой».

Ведущий: А у другой уже 21000 фанатов на ее страничке Фейсбука. И эти двое, которые сейчас в самом Топе борьбы за зрителей, - это Сара Жанэль и Файруз Фусси. Обе борются за свое место на этой большой сцене DSDS.

Ведущая: И сейчас они обе в студии и пришли сюда специально. Зачем? Мы вам покажем в репортаже.

Репортер: Здесь вы должны посмотреть либо на голову одной, либо на обнаженное тело другой. И обеим все равно, что говорят о них другие — они делают свое дело и стоят на своем.

Сара: Я не надеюсь, что все посмотрят на меня и скажут: У-о-у! Она выглядит супер, классно! Я уже знаю, что многие скажут, что она хочет вот так показать себя и заставить спорить о себе.

Файруз: Я всегда отличалась от других. и это проявлялось в моем стиле. Я хотела бы принести немного эмоций, и я осознаю, что я должна действовать по-другому.

Репортер: И она это делает по-своему. И даже к жюри она подошла по-своему.

Билл: Ей 16, и она очень храбрая. И я считаю, что она - абсолютно классная девушка, и я даже могу представить, что беру телефон и...

Том (перебивает): покупаю телефонную карточку на 1000 долларов и затем звоню, звоню...

Билл: ...да и звоню, набирая номер Файруз для голосования. (смеются)

Репортер: На родине 16-летней девушки, в Мюнхене, наполовину сбритая голова пользуется популярностью среди девушек, и некоторые осмеливаются на то, чтобы примерить на себе образ Файруз.

Девушка: Мне нравится эта прическа. Это реально выглядит классно.

Репортер: Другая участница в этой борьбе Сара не хочет отставать, и она тоже может ярко проявить себя. Сейчас она показывает нечто совсем другое: здесь на съемках в «Плейбое» на Майорке она предстает без стильных штучек, без одежды, но не без некой доли сомнений.

Сара: Конечно, я думала о том, что скажет об этом моя семья, но я такая. Я решилась на это, потому что это искусство, хотя многие так не думают.

Репортер: С почтением и приземленная с естественным макияжем 23-летняя девушка готова к этому.

Сара: Я уже давно сама могу оценить свою жизнь, и недооценивать ее как другие, как прямо на первом кастинге на DSDS.

Репортер: Сара очень хорошо усвоила, как устраивать сцены: пробивать свой путь на сцену, как она это делает, боксируя с Файруз.

Перевела Unze

@темы: video, видео, DSDS, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Пресса

[Ichbinda]

Bravo (Германия)

"Германия ищет суперзвезду" - 1-ое живое выступление
суббота 16 марта в 20:15 (время по Германии)

Большие чувства на живых выступлениях
Кастинги и повторные прослушивания - это уже история - наконец-то, мы снова перенесемся на большую сцену DSDS! На этот раз первое тематическое шоу обещает быть особенно интересным: только 8 конкурсантов были точно определены жюри. Двое остальных определяются зрителями - для остальных первое тематическое шоу станет окончанием их участия в DSDS! Так что звоните, голосуйте и держите кулачки за своих любимцев!

перевела Unze

Frikvarter #03 2013, Дания

"3 вещи, которые портят фанатов: TOKIO HOTEL - BTKApp"

запись создана: 13.03.2013 в 20:17

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, scans, сканы

---

Каталог cassis-studio

[Ichbinda]

www.cassis-studio.com/Productos.html

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Скриншоты

[Ichbinda]

и остальные depositfiles.com/files/y2af6mesa

(c) tokio-hotel-de.blog.cz

@темы: скрины , screens, DSDS, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

RTL.de - розыгрыш постеров с Биллом Каулитцем

[Ichbinda]

Самые большие городские плакаты-рекламы самого строго жюри всех сезонов DSDS можно было увидеть по всей Германии. Используй свой шанс и выиграй один из пяти эксклюзивных плакатов с Биллом Каулитцем формата 118,5 x 175 см. Удачи!

Ответь на вопрос: Сколько человек сидят в жюри DSDS 2013 года?
- 5
- 2
- 4
- 3

Затем зарегистрируйся. Конкурс будет длиться до 18 марта 2013 года.

Условия и анкета - www.rtl.de/cms/sendungen/superstar/dsds-jury-pl...

@темы: Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

Mundial de la Musica (facebook):

[Ichbinda]

Новая татуировка Билла Каулитца, солиста Tokio Hotel. Вам нравится?

www.facebook.com/photo.php?fbid=617365654957914...

@темы: Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, информация из социальных сетей

---

Designers Against AIDS: через 2 дня станет известно, кто выиграл один из 5 постеров

[Ichbinda]

http://www.designersagainstaids.com

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Анимация

[Ichbinda]

@темы: DSDS, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, animation, анимация, gif, гиф

---

James Montgomery (USA Mtv News) - Twitter

[Ichbinda]

james montgomery: Между прочим, всем фанатам TOKIO HOTEL, бомбардирующим меня вопросами по поводу #MMM 2013 ... мы приготовили для вас что-то особенное в эту пятницу!

Источник: twitter.com/positivnegativ

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, информация из социальных сетей

---

BTKApp - Tom: Good Night!

[Ichbinda]

Том: Спокойной ночи! Элиенсы.

@темы: photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, BTK-app, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, собака, кот, dog, cat

---

BTKApp - Bill: Jet-Lagged

[Ichbinda]

Билл: Спим из-за разницы во времени Хр-р-р-р....

@темы: photo, фото, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, BTK-app, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, собака, кот, dog, cat

---

Alien Chat Room

[Ichbinda]

Чемпионат MTV "Музыкальный мартовский мозговынос" (МММ) начнется 18 марта. Не забудьте о голосовании! Скоро запостим ссылку.

@темы: BTK-app

---

New Stars, Special DSDS (Германия) + перевод

[Unze]

Все остальные сканы можно найти здесь: vk.com/album-47571569_171440141

У кого есть больше, что сказать? У зрителей или жюри?
Кто определяет на шоу «Германия ищет Суперзвезду» тех, кто пройдет дальше или вылетит? Какая власть имеется у жюри, и что могут сказать зрители по этому вопросу? Узнайте здесь, кто на самом деле делает решающий выбор.

Том Каулитц. Только вторая скрипка?
Том должен еще проявить себя. До сих пор он был, возможно, самым незаметным членом жюри этого года. Кажется, что Том Каулитц все еще не нашел свою позицию и ту роль, которую должен играть в жюри. Он всегда выглядит нерешительным, по сравнению с Дитером Боленом и его ослепительным братом-близнецом Биллом. На живых выступлениях он должен немного показать себя.

Билл Каулитц. Непревзойденные наряды.
Он - «Стильный Билли». Уже в самом начал карьеры Tokio Hotel Билл был известен за свои сумасшедшие наряды. И на DSDS он показал себя, как хамелеон в плане стиля, и стал источником вдохновения для таким необычных конкурсантов, как Даниэль Абази. И хотя здесь речь идет о голосах и музыке, у 23-летнего певца есть свое четкое мнение, которое он всегда оглашает.

Ссора в рядах жюри?
«Слишком много ошибок и неточностей в словах песни», - высказал свое мнение Билл Каулитц. В принципе, это была хорошая претензия, но рассерженный Дитер Болен тут же пошел на баррикады. Он сказал «плевать», по поводу того, знают ли конкурсанты слова песен или нет. Естественно, Билл не мог оставить это вот так — началась ссора. Эти двое уже один раз сцепились друг с другом, когда Билл очень хотел, чтобы Лаура Кляйнес прошла дальше, а Дитер — нет. Тогда Билл смог настоять на своем. Был ли это ответный упрек Дитера в этот раз? Мы надеемся, что Дитер не поссорится с Биллом окончательно, как он когда-то сделал с Натали Хорлер.

В этом сезоне DSDS жюри может намного свободнее высказываться, чем в предыдущие годы. Именно только жюри определяет, какие 8 конкурсантов попадут на тематические выступления. Но не бойтесь: в конце на шоу попадет привычное нам количество конкурсантов, а именно 10 человек. Зрители смогут из 6 конкурсантов выбрать еще двоих, которые и присоединятся к восьмерке. Хотя эти двое счастливчиков узнают о выборе зрителей только в начале первого тематического шоу. Четыре остальных конкурсантов, к сожалению, не смогут уже выступить на сцене, а отправятся домой. Во время тематических шоу у зрителей опять появится возможность снова определять судьбу конкурсантов. Но только ли одни зрители будут принимать решения во время тематических шоу? На самом деле, все, кто так долго уже связан с шоу, как Дитер Болен, точно знают, как надо покритиковать или похвалить того или иного конкурсанта, чтобы либо настроить зрителей против того или иного конкурсанта или, наоборот, заставить их сочувствовать ему. Манипулирует ли жюри зрителями? Ну, так уж прямо говорить не стоит, но Болен и компания могут направить зрителей в определенном направлении. Эксперты в жюри и нужны там, в конце концов, чтобы оценить таланты конкурсантов. Зрителям остается либо довериться мнению жюри, либо следовать своим симпатиям. И, в конце концов, они сыграют очень важную роль касательно того, кого же они захотят вывести в мир шоу-бизнеса.

Подписи к фото: - До этого момента Тома было практически не видно. На тематических шоу все должно измениться.
- Дитера любят все! Он пригласил четырех лучших конкурсантов на ужин к себе на виллу.
- Совет конкурсантам: вы должны выложиться на все 100% процентов.
- Для Билла важно, чтобы конкурсанты полностью раскрывались
- Пошли разногласия касательно слов в песнях? Билл и Дитер даже сильно поссорились из-за этого.
- Одна передача — три наряда. Что касается одежды, вкус Билл очень разнообразен.
- Эта обстановка-мечта каждого отпускника на самом деле очень утомляет. Жюри сидит прямо под палящим жарким солнцем.
- Только тот, у кого есть все необходимое, чтобы стать звездой, пройдет отбор у этого сурового жюри.

перевела Unze

@темы: DSDS, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, scans, сканы

---

Скриншоты - DSDS (эпизод 14)

[Ichbinda]

Скачать 383 шт. - depositfiles.org/files/hp30w0er2

@темы: скрины , screens, DSDS, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Объяснения Лауры по поводу интервью

[Unze]

Вот что Лаура сказала по поводу ее интервью promiflash: "Интервью было совершенно на другую тему. Я ОЧЕНЬ разочарована в promiflash!"

Взято с ее фейсбука: www.facebook.com/photo.php?fbid=230849223728309...

@темы: DSDS, прочая информация сообщества

---

EX-DSDS Лаура: Что же происходит там с Биллом Каулитцем?

[Ichbinda]

Нежная француженка Лаура Клайнас (17) на DSDS околдовывала не только публику, но, прежде всего, также известного господина из жюри: Билла Каулитца (23). Солист из Tokio Hotel был заметно очарован и заинтересован певицей подрастающего поколения и на Recall на острове Кюрасао сказал следующее: "Я совершенно официально влюблен в тебя!"

Но, к сожалению, дальнейшего развития тогда не последовало, несмотря на объяснение в любви Билла. Тем не менее, кажется, что между двумя действительно проскочила искра. В интервью для Promiflash на вопрос о том, что все же было там между ней и Биллом, Лаура очаровательно уклонилась. "Я не хотела бы говорить об этом, так как это личное", - сказала красивая француженка, нерешительно улыбаясь. А разве там есть что-то скрывать? Из них бы получилась красивая пара, и кто знает, может быть, эти 2 нашли друг в друге то, что искали?

перевела Unze

www.castingshow-news.de/dsds-war-da-was-zwische...

www.promiflash.de/ex-dsds-laura-was-geht-da-mit...

@темы: DSDS, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press