воскресенье, 06 января 2013
kaulitz-planet.diary.ru/p184184659.htm
(часть с близнецами)
Дитер Болен: И кто из вас двоих лучше?
Надя (девушка в сером): Я.
Девушка в голубом: Если честно, то я... Надин голос хорош для простых вещей, шлягеров, а мой голос лучше...
Билл: У меня было чувство, что они завидуют друг другу. Мне кажется, вот сейчас они поедут домой и будут спорить...
Перевела Unze
суббота, 05 января 2013

В субботу вечером в 20.15 часов на канале RTL стартует шоу "Германия Ищет суперзвезду". Дитер Болен вот уже в десятый раз со всей Германией будет искать Суперзвезду 2013. Кроме того, он заручился поддержкой знаменитостей: звезд из Tokio Hotel Билла и Тома Каулитцей. Оба брата уже на подготовительном этапе заявили, что хотят кое-что изменить.



[…] Самые лучшие моменты кастингов будут показаны в первых семи передачах шоу „Германия ищет суперзвезду“, которое начнется в субботу, 5-го января 2013 года, в 20.15 часов (время по Германии). Передачи можно будет посмотреть каждую среду и субботу.
Повторные прослушивания и тематические шоу канал RTL будет показывать по субботам. В юбилейном сезоне снова выступят многочисленные бывшие конкурсанты DSDS и победители последних лет. Так Daniel Schuhmacher, Linda Teodosiu, Luca Hänni, Daniele Negroni, Pietro Lombardi и Sarah Engels присутствовали на кастингах, чтобы поддержать конкурсантов и поделиться с ними советами.
Перевела Unze
www.dailymotion.com/video/xwhal4_publicite-n-15...
www.mediafire.com/?33c88wuuoili5ku
Билл и Том: Сегодня все начнется!
Голос за кадром: Юбилейный сезон шоу «Германия ищет суперзвезду», сегодня в 20.15!
ретвит

Tokio Hotel: #FF @wspa потому что их версия мира, где жестокое обращение с животными прекратится + @amnesty борется с плохими парнями с 1961 года
RTL Punkt 6 (04.01.2013)
depositfiles.com/files/wrwk2cpx8
читать дальше
читать дальше
+ перевод Punkt 9
читать дальше
depositfiles.com/files/wrwk2cpx8
читать дальше
читать дальше
+ перевод Punkt 9
читать дальше
пятница, 04 января 2013