Alien Chat Room

[Ichbinda]

Какие у вас планы на Новый год? Надеемся, что хорошая вечеринка...!

@темы: BTK-app, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

DSDS-Shows 2013: расписание трансляций

[Ichbinda]

Программа трансляций кастингов (время по Германии):

- суббота, 05 января, 20.15 часов

- среда, 09 января, 20.15 часов

- суббота, 12 января, 20.15 часов

- среда, 16 января, 20.15 часов

- суббота, 19 января, 20.15 часов

- среда, 23 января, 20.15 часов

- суббота, 26 января, 20.15 часов

В повторное прослушивание (Recall) войдут семь программ, которые будут транслироваться по субботам. В первом раунде, который проходил в «Стеклянном кубе» города Бад-Дрибурга, лучшие 71 конкурсантов должны были в групповом формате показать свои таланты — а их оценивали и критично наблюдали за выступлениями судьи DSDS: Билл и Том Каулитцы из Tokio Hotel, Матео из Culcha Candela и Дитер Болен.

Отобранные 36 конкурсантов полетели на Кюрасао, красивый остров Нидерланских Антил, чтобы вновь предстать перед жюри в этом рае. Выступая в малых группах, дуэтах и соло, они проявляли себя, как могли, постоянно опасаясь того, что жюри отправит их домой, если они потерпят фиаско. В конце концов, жюри выберет из оставшихся 20 конкурсантов восьмерку лучших певцов и певиц, которые уже точно будут соревноваться в первом шоу тематических выступлений вживую, и еще шесть конкурсантов, судьбу которых будут решать зрители посредством голосования. Кто из них войдет в 10 лучших в юбилейном сезоне шоу и будет выступать вживую дальше, вы узнаете уже на первом тематическом выступлении вживую.

www.rtl.de/cms/sendungen/superstar/dsds-news/di...

запись создана: 27.12.2012 в 20:44

@темы: DSDS, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Пресса

[Ichbinda]

Süddeutsche Zeitung #298 (27.12.12, Германия)

„Это был тяжелый труд“ - хотите вы или нет: но Tokio Hotel вернулись – и они хотят остаться здесь еще надолго. Идентичные близнецы Том и Билл Каулитцы об их уходе из средней школы, кастинг-шоу, наркотиках и AC/DC

Уже долгое время вокруг Tokio Hotel не было никакой шумихи. Прошло семь лет с того момента, как сингл группы из Магдебурга “Monsoon” заставлял девочек-подростков из Германии биться в экстазе, а ведущих газетные колонки делать поразительные анализы и выводы. Билл Каулитц, андрогинного вида существо с сумасшедшими прическами, и его идентичный брат-близнец Том, который старше Билла на десять минут, стали мальчиками с постеров, которыми были увешаны стены немецких подростков 15 лет, и продали миллионы копии своих трех альбомов. Хотя в последние годы вокруг близнецов Каулитц, которые переехали в Лос-Анджелес. уже нет привычной шумихи. Сейчас в 23 года близнецы вернулись в качестве судей шоу «Германия ищет суперзвезду», которое будет транслироваться каналом RTL. Съемки проходили в курортном городе Бад-Дрибурге, расположенном в в земле Северный Рейн-Вестфалия, в отеле первого класса, у которого имеется многоуровневая парковка. Перед окнами конференц-зала стояло несколько фанаток, по крайней мере, 17 или 18 лет. И у бывших подростковых звезд появилась дилемма: мальчики уже слишком выросли, чтобы их тискали, но все еще молоды, чтобы вызывать к себе должное уважение. И непонятно: сжимать ли их в своих объятиях или пожимать им руки.


SZ: О Tokio Hotel не было ничего слышно довольно давно.

Билл Каулитц: Я считаю, что немецкой публике показалось, что наша пауза длилась дольше, чем это было на самом деле. После выхода нашего последнего альбома мы еще были в большом туре по Южной Америке и в Японии, поэтому после мы хотели немного спокойно пожить.


SZ: А что значит «немного спокойно пожить» для тех, кто с 15 лет постоянно жил в самой гуще событий?

Билл: Мы проводили много времени со своей семьей. И с нашими четырьмя собаками.

Том Каулитц: Это была существенная смена уклада жизни. Когда мы едем в тур с группой, с нами отправляется очень большая команда, которым мы говорим, что надо сделать, или что нам нужно. А сейчас настало время, когда мне самому приходится делать вещи, которые я никогда раньше в жизни не делал. Иногда возникают ситуации, когда я чувствую, что это уже слишком для меня, но в то же время я бы не хотел, чтобы все было по-другому.


SZ: Например?

Том: Даже не знаю, ну, например, я пошел в Лос-Анджелесе подавать заявление о получении калифорнийских водительских прав. Я еще подумал: Что я еще должен стоять в этой длинной ср*нной очереди так долго? Это что все стоят там целый день, чтобы просто отдать свою фотографию?


SZ: Вы теперь постоянно живете в Лос-Анджелесе?

Билл: Мы, конечно, проводим очень много времени в США, потому что вот уже два года мы продюсируем свой новый альбом и могли там уйти от шумихи и спокойно пожить. Но у нас есть место проживания в Германии, и здесь мы также что-то записывали. Двое остальных участника группы, как и раньше живут в Германии.


Кроме солиста Билла и гитариста Тома, в группе Tokio Hotel играют еще двое участников, о которых публика постоянно забывает — чем они напоминают листья и зеленые украшения в букете из цветов — и чьи имена и названия инструментов (бас-гитарист Георг и барабанщик Густав) чаще всего помещают в скобки, когда о Tokio Hotel пишут в прессе. Пока близнецы были в США, этим двоим приходилось опровергать слухи о распаде группы.


SZ: A не думаете ли вы, что после такой длинной паузы на вас будет оказываться давление даже несравнимо большее, чем раньше?

Билл: Хуже всего это было со вторым альбомом. Мы ведь начали сразу с сингла-хита номер один, затем тут же вышел наш альбом номер один. В конце даже мы сами уже привыкли к такому нескончаемому успеху. Все, что выходило потом, могло быть только хуже. Пресса только и ждала, когда мы не сможем быть №1. Чтобы потом написать, что для нас все закончилось.


SZ: Проблема: большинство ваших прежних фанатов уже выросли и сегодня слушают другую музыку.

Билл: Ну, с этим ничего не поделаешь. Но мы же не сидим в студии и думаем: хм, кому мы теперь должны угодить? Должна ли это быть 15-летняя девушка или 46-летняя женщина?

Том: Я вчера вечером смотрел по телевизору концерт AC/DC. Если посмотреть на толпу людей на их концертах, то можно увидеть людей самых разных возрастов. Там стояли те, которые были фанатами, когда еще пел Бон Скотт, а рядом те, кто открыл для себя группу благодаря их саунд-треку из «Железного человека». Это именно то, что я бы хотел для нас.


SZ: Только вы не AC/DC. Они несколько десятков лет много работали, чтобы пробиться на вершину, а вы попали туда за одну ночь.

Том: Естественно, но существуют и другие группы, которые тоже стали популярными за одну ночь, и несмотря на это, смогли удержать свой успех. Сначала Depeche Mode тоже называли мальчиковой группой, и считалось, что крутые парни их не должны слушать. Сейчас об этом вряд ли кто знает.


В свои самые лучшие времена между 2005 и 2010 годами Tokio Hotel любили и обожали их фанаты, но вся остальная страна ненавидела их и смеялась над ними. Биллу Каулитцу было присуждено 1-ое место в шоу канала Pro7 “100 самых раздражающих вас немцев”, а FHM постоянно включал его в свой рейтинг “Самые несексуальные женщины”. В то же самое время певца фотографировал сам Карл Лагерфельд, а группу преследовали сталкеры. Тогда группа задела абсолютно всех, и каждый немец рефлективно реагировал на их имена. Реакция могла быть совершенно разной, но никто не мог оставаться равнодушным, и это, оглядываясь назад, можно назвать феноменом длительности такого успеха: поп-группа расколола публику.


SZ: Что вы чувствуете, зная, что Tokio Hotel является индикатором и демаркационной линией вкуса, чем серьезной группой?

Билл: Есть вещи, на которые ты не можешь никак повлиять. Были довольно смешные опросы о нашем последнем альбоме. Тогда телевизионщики ходили по городу с наушниками и проигрывали песни с нашего альбома прохожим, некоторые говорили: «По-моему, довольно круто», но как только репортеры говорили им, что это были песни Tokio Hotel, прохожие сразу же говорили: «что, это просто ужасно», «что это просто дерьмо».


SZ: Вы всегда вызывали неоднозначное мнение, начиная с вашего первого успеха, с самой юности. Не хотелось ли вам иногда пережить все это уже будучи взрослыми?

Билл: С одной стороны, иногда я думаю: хм,если бы только можно отмотать время назад, я бы все сделал по-другому и скорее всего подождал бы еще пару лет. С другой стороны: неважно, насколько дерьмово прошел мой день, насколько я ненавижу, что вот там в газете появилась фотография с чем-то личным, a тут опять написали о моей личной жизни, я должен сказать: я несказанно благодарен за то, что я могу все это делать. Если бы мне пришлось заниматься чем-то еще, это могло бы стать моим кошмаром. Я чувствую, что я просто рожден для этого.


И ему можно верить. Оба брата кажутся намного более открытыми и беззаботными, чем можно было ожидать, беря в расчет их отношения с публикой: то любовь, то ненависть. Они уже не кажутся такими юными, как их сленг. Том со своими дредами выглядит, как мальчик. Но с Биллом все абсолютно по-другому: кольца, трех-дневная щетина на фарфоровом лице, зачесанные наверх белые волосы и сбриты виски, а на левой руке татуировка в виде скелета. В следующем году он будет либо эксцентричной звездой из будущего, которая сознает свой стиль и даже формирует новый; либо это будет нездоровый фрик из прошлого, покрытый тату и пирсингами. Как будут толковать его внешний вид, будет зависеть от успеха их четвертого альбома, который должен выйти в 2013 году. Ясно одно: даже эти толкования и мнения по поводу его облика разделятся.


SZ: Предположим, что вас ожидает фиаско с вашим возвращением. Есть ли у вас план Б?

Том: Я не могу представить себе, что кто-то будет говорить мне, что я должен делать и на кого работать. Залечь на дно еще на пару лет, писать песни для других артистов, да. Все остальное просто неприемлемо.

Билл: Точно. Я не выживу, если мне придется работать по найму. У меня всегда были проблемы с начальством и авторитетом. Я и раньше все это ненавидел.


SZ: А вы все еще поддерживаете контакт с людьми из прошлого?

Билл: У нас есть пара знакомых и один лучший друг.

Том: Мы уже не раз говорили о том, а не пойти ли нам на встречу выпускников. Я бы, возможно, пошел.

Билл: Я не знаю. Наши одноклассники всегда сдерживали свои желания и мечты. Они хотели продолжить дело своих родителей или стать фермером, или ветеринаром.


SZ: Если жизнь обычных людей не для вас, то зачем вы три года назад закончили среднюю школу?

Том: Иногда я сам себе задаю такой же вопрос.

Билл: Мы сделали это ради мамы. Мы были уже в 10-ом классе гимназии, когда нам из-за группы пришлось уйти из школы. Мы выучили все, что необходимо для того, чтобы закончить школу. Мы сделали это, чтобы только покончить с этим. Вряд ли можно сделать что-то стоящее просто с окончанием средней школы. Для этого нужно получить аттестат о полном школьном образовании, дающий право на поступление в ВУЗ (Abitur).


SZ: А для чего вам аттестат?

Билл: Иногда у меня возникает мысль начать учиться на модного дизайнера. Ради прикола.


SZ: Быть знаменитостью в университете. А ты не боишься того, что нормальная студенческая жизнь тебе недоступна?

Билл: Это правда, что я даже несвободен просто куда-то пойти или прогуляться в парке. Но, как артист, я могу делать все, что захочу. И это самое важное для меня, и за это я больше всего благодарен. Уже в 15 лет мы пытались сражаться за эту свободу, даже работали локтями. Сегодня я — хозяин своей жизни. Даже звукозаписывающая компания не может указывать нам. Но, естественно, есть в этой жизни вещи, которые могут доконать любого, и мы все, возможно, немного надломлены. Иногда я немного параноик.


SZ: Параноик?

Том: Когда мы начинали, мы даже не представляли, что все, что мы говорим, потом будет использовано против нас и переврано в бульварной прессе. Это был, естественно, шок, когда мы в 15 лет сначала читали заголовки газет и журналов.


Больше всего пристально за карьерой группы следила газета “BILD”, и даже во время двухгодичной паузы братья Каулитцы появлялись в ее заголовках с определенной регулярностью, например, о “постоянных и непрекращающихся вечеринках” братьев: “Сильные наркотики: неизвестно! Алкоголь: всегда!”; или об их финансовой независимости: “Предполагалось, что Tokio Hotel будут судить в “Голосе Германии” за гонорар в 1.2 миллиона евро — Предложение отвергнуто”; или об отце близнецов, который сетовал на то, что “слава и деньги” разрушили семью. О нем они говорят очень неохотно.


SZ: Вы уже привыкли к таким заголовкам?

Билл: Мы уже больше так сильно не напрягаемся. Все, о чем они могли бы написать, уже было написано: от наркотиков до анорексии и депрессии. Но сейчас я уверен, что люди сами могут все проанализировать и понять, что все это абсолютная ерунда.

Том: Мне жалко только нашу бабушку. Потому что она время от времени спрашивает меня, правда ли все это или ложь.


SZ: Но с вашей новой работой в качестве судей бульварная пресса писать меньше не будет.

Билл: В какой-то момент ты это просто должен принять, как реальность. Мы даже не комментируем большинство заголовков, потому что мы не хотим иметь с этим дело. Все равно, это ничего не изменит.


SZ: Но ведь вы тоже не сможете без заголовков, не так ли?

Том: Именно так многие и думают, не так ли? А, сейчас им нужно как-то продвигать свой новый альбом. Но мы не продадим больше или меньше дисков только потому, что в газете написано об анорексии Билла. В каком-то французском журнале написали однажды, что ты покончил жизнь самоубийством.

Билл: Точно, я это помню.

Том: Потом люди из Франции звонили два дня подряд, так как они думали там, что ты выпрыгнул из окна.


Сейчас они просто вообще не общаются с бульварной прессой, так сказал Билл во время интервью. Но все же, пока идут съемки DSDS, несколько интервью и фотографий обоих братьев в BILD, Bunte и IN. Когда позже к их менеджменту группы обратились за объяснением, они ответили: “Потому что бульварная пресса все равно будет освещать DSDS и работу жюри с согласия и участием Билла и Тома или нет, так что мы просто даем избранным журналам высказывания близнецов. Братья пытаются найти золотую середину и дать обоснование всем этим историям о них.” Другими словами: если нам приходится иметь дело с ерундой, мы, по крайней мере, хотим все это контролировать и направлять. Что только не сделаешь ради бабушки.


SZ: Когда-то вы сами были конкурсантами на кастинг-шоу.

Билл: Только я, десять лет назад. Мне было 13. Разница между нами и многими конкурсантами кастинг-шоу: мы начали писать музыку уже с семи лет. Это был тяжелый труд. Здесь я вижу многих людей, которые просто хотят попасть на телевидение, неважно есть ли у них талант или нет.

Том: Особенно в Америке уже нет большой разницы между людьми, которые что-то могут, и теми, кто знаменит, благодаря своей тупости.


SZ: А разве здесь не так?

Том: К счастью, мы всегда могли зарабатывать себе на жизнь своей музыкой. Пока это будет так, я смогу жить и с этой ерундой, которую пишут о нас в бульварной прессе.


Подписи к фото:

Их любят, их ненавидят, и они выросли: гитарист Том Каулитц (слева) и его брат-близнец, солист Билл, который младше его на 10 минут. 2012 год

Tokio Hotel 2005 года. Сбоку стоят: басист Георг Листинг (слева) и барабанщик Густав Шефер (справа)

Перевела Unze

запись создана: 27.12.2012 в 17:08

@темы: interview, интервью, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, scans, сканы

---

Фан-арт

[Ichbinda]

by Zuly

@темы: фанарт, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

BRAVO.de о начале нового сезона DSDS и голосование

[Ichbinda]

www.bravo.de/stars/film-tv/dsds/die-zehnte-staf...

Голосование:

Вы будете смотреть "Deutschland sucht den Superstar"?

- Да, определенно

- Я пока не знаю ...

- Нет, я не смотрю!

@темы: голосование, DSDS, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Скриншоты интервью с твинсами (Punkt 6-9-12, RTL)

[Ichbinda]

by Freiheit 89

запись создана: 27.12.2012 в 13:45

@темы: скрины , screens, DSDS, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Пресса (ссылки)

[Ichbinda]

www.derwesten.de/panorama/leute/tokio-hotel-red...

www.grenchnertagblatt.ch/unterhaltung/people/to...

запись создана: 27.12.2012 в 20:32

@темы: Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, СМИ, пресса, press

---

Фан-арт :)

[Ichbinda]

@темы: фанарт, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Фан-арт

[Ichbinda]

@темы: фанарт, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Tokio Hotel (twitter & facebook)

[Ichbinda]

24 часа, тысячи голосов и эпическая битва закончилась, Георг выиграл в битве лучшая елочка 2012 pic.twitter.com/wAbwmJyQ

Битва рождественских титанов: Георг выигрывает у близнецов с 7.970 голосами из 8.629 проголосовавших!

@темы: Georg Listing, Георг Листинг, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет, информация из социальных сетей

---

Анимация

[Ichbinda]

@темы: DSDS, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, animation, анимация, gif, гиф

---

Tokio Hotel (twitter)

[Ichbinda]

Это гонка ноздря в ноздрю между Георгом и Биллом и Томом за лучшую елочку 2012! facebook.com/tokiohotel

@темы: Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет, информация из социальных сетей

---

BTKApp - Tom: What did you get

[Ichbinda]

Том: Что вы получили... на Рождество, элиенсы?

@темы: Tom Kaulitz, Том Каулитц, BTK-app, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Билл ("Wickert trifft" - Берлин, Германия 22.10.12) - HQ

[Ichbinda]

@темы: photo, фото, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

TOKIO HOTEL - twitter & facebook

[Ichbinda]

Это битва рождественских титанов: Георг против Билла и Тома! У кого самая крутая елочка? Это решаете вы! Мы выложили фотографии обеих елочек, елочка, набравшая большинство лайков («нравится»), выигрывает

1. Елочка Георга: поставьте «нравится», если вы хотите, чтобы эта елочка выиграла "Битву рождественских титанов".

2. Елочка Билла и Тома: поставьте «нравится», если вы хотите, чтобы эта елочка выиграла "Битву рождественских титанов".

www.facebook.com/tokiohotel

@темы: photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, TH-internet, TH-интернет, информация из социальных сетей

---

BTKApp - Bill: Disneyland

[Ichbinda]

Билл: Диснейленд

@темы: photo, фото, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, BTK-app, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

BTKApp - Bill: Always Blue Skies

[Ichbinda]

Билл: Всегда голубое небо …в самом счастливом месте на земле

Maggs: Кажется, что на Рождество вы становитесь немного, как маленькие.. Где это место? Это Дисней? Я мечтаю сходить в Дисней с семи лет, через 10 дней мне исполнится 20 лет, а я все еще никак не могу попасть в город своей мечты

Билл: Да! Диснейленд.. Мне очень нравится там :-)))

@темы: photo, фото, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, BTK-app, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Фан-арт

[Ichbinda]

@темы: фанарт, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Где Билл нашел Микки Мауса

[Ichbinda]

Колесо обозрения Микки Маус высотой 160 футов (48.8 метра). Находится в парке аттракционов «Дисней Калифорния Адвенчер» (Disney California Adventure) в городе Анахайм, Калифорния. На колесе есть качающиеся и закрепленные кабинки, а в центре колеса - огромная голова Микки Мауса. Сначала этот аттракцион был известен, как «Колесо Солнца» (с 8-го февраля 2001 года по 14-ое октября 2008 года). После реконструкции колесо обзора Микки Маус должно было открыться 24-го апреля 2009 года, но из-за задержек оно открылось только 4-го мая 2009 года. Эта переделка была частью нового проекта в парке, куда входят качели «Глупые симфонии», «Мир красок» (гидротехническое шоу), американские горки (Goofy's Sky School), «Маленькая русалочка»: подводное приключение Ариэль и т.д. Длительность поездки на колесе — 9 минут. Источник: en.wikipedia.org/wiki/Mickey%27s_Fun_Wheel

Адрес парка: 1313 S. Disneyland Drive, Anaheim, CA 92802

Часы работы: 8:00-23:00

официальный сайт: disneyland.disney.go.com/disneys-california-adv...

Информацию разыскала Unze

@темы: прочая информация сообщества

---

Пресса

[Ichbinda]

TV Direkt (Германия)

«Есть конкурсанты, которые сплетничают о нас!»

Том Каулитц (слева) и его брат Билл хотят быть честными судьями на шоу «Германия ищет суперзвезду»

Спасут ли они DSDS?

Молодые, успешные, популярные: в конце концов, Билл и Том Каулитцы поддерживают в жюри DSDS ощущение Суперзвезды

Весной количество зрителей в последнем сезоне DSDS упало с почти 5 миллионов до рекордного минимума. Чтобы вернуть шоу десятого сезона прежнюю популярность, Дитер Болен заполучил в жюри близнецов-сердцеедов Билла и Тома Каулитцев (23). Парни, которые захватили музыкальные чарты по всему миру благодаря своей группе Tokio Hotel, должны стать новым ловким ходом Болена. TVdirekt поговорил с Биллом и Томом в эксклюзивном интервью об их новой работе...

TVdirekt: Почему вы решили присоединиться к жюри DSDS?

Билл: Мы решили присоединиться к шоу, потому что это самое успешное кастинг-шоу. К тому же у победителя будет совершенный старт в музыкальный бизнес. Ему гарантированы хит номер один и успешный первый альбом, и он получит пол-миллиона евро. Это невероятно много денег, с этим можно очень много сделать, как музыкант, после шоу.

TVdirekt: Хотели бы вы такой же старт для Tokio Hotel?

Билл: Да, наша история — это история Золушки, которая едва ли случается в музыкальном бизнесе сейчас. Все произошло просто классически: нас нашли в клубе нашего родного города. Сейчас звукозаписывающие лейблы не хотят давать деньги вообще. Уже практически не осталось агентов, которые ищут группы и вкладывают в них, как это было десять лет назад.

Том: Музыкальный бизнес очень сильно изменился, и сейчас кастинг-шоу - это единственная возможность добиться хотя бы какого-то успеха. В Америке большие звезды уже давно сидят в жюри кастинг-шоу, чтобы дать необходимый совет и поддержку начинающим артистам.

Билл: Мэрайя Керри и Ники Минаж тоже были в «Американском идоле». В жюри этого шоу также сидели рок-легенда Стивен Тайлер, Дженнифер Лопес, Бритни Спирс и просматривали конкурсантов, потому что это хороший способ найти новые таланты.

TVdirekt: А вам нравится в жюри DSDS?

Билл: Нам очень нравится там. Но когда перед тобой стоят люди и смотрят на тебя с такой надеждой... У всех есть большая мечта, там есть также более взрослые конкурсанты, которые уже давно пишут свою музыку, и приходится довольно круто решать их судьбу!

TVdirekt: А как вам работается с шефом DSDS Дитером Боленом?

Билл: Хорошо! Мы все разного возраста, все делаем совершенно разную музыку. У нас есть конкурсанты с эстрадными песнями-шлягерами, о которых мы с Томом мало что можем сказать. Оценивать таких уже в компетенции Дитера. У каждого свое поприще.

TVdirekt: Как конкурсанты реагировали на вас?

Том: Я думаю, что мы с Биллом очень справедливо судим. Хотя, конечно, будут конкурсанты, которые выйдя с прослушивания будут обсуждать нашу оценку и сплетничать.

Билл: Да, у нас было один или два таких конкурсанта…

Том: Была одна конкурсантка, которой нам пришлось сказать, что она недостаточно постаралась. Она так посмотрела на нас, что нам сразу же захотелось духовно очиститься.

TVdirekt: Будете ли вы смотреть это кастинг-шоу с вашим участием по телевизору?

Билл: Я вообще не очень люблю смотреть телевизор...

Том: Я не люблю слушать свой голос, да и смотреть на себя я не люблю. Мой первый опыт в таком плане был еще на подготовительных занятиях (подготовительные занятия в ГДР для подготовки в школу с детьми, которые не посещали детский сад — прим. Переводчика) в детской киностудии. Тогда мне надо было играть в «Храбром портняжке» (сказка братьев Гримм — прим. переводчика). А затем смотреть все это с семьей, это был настоящий кошмар...

Вставки:

Билл и Том Каулитцы. Близнецы родились 1-го сентября в Лейпциге. Когда им исполнилось 7 лет, они переехали с мамой в Магдебург. Карьера их отчима подтолкнула Билла (вокал) и Тома (гитарист), в 2001 году они встречают Георга Листинга (бас) и Густава Шефера (барабанщик), а в 2005 году покоряют вершины чартов как группа Tokio Hotel с “Durch Den Monsun”. Вплоть до 2010 года они объездили с турами Азию, Южную Америку и США. Сейчас они работают над новым альбомом, а в 2013 году они вновь отправятся в тур.

Личная жизнь. Близнецы живут в Лос-Анджелесе. Больше о Билле и Томе читайте на www.tvdirekt.de

Идеи Болена для его DSDS

Проталкивание победителя (4-ый сезон). Марк Медлок (Mark Medlock) (34) — любимчик Болена. Он часто встречался с ним, продюсировал его альбомы. На данный момент Марк продал три миллиона дисков.

Кастинг на солнцк (4-ый и 5-ый сезоны). Германии было уже недостаточно: сначала Болен искал таланты на Майорке, а в 5-ом сезоне кастинги проходили на Ибице (см. фото).

Сексуальные испытания на мужество (6-ой сезон). На новых прослушиваниях на Тенерифе (Канары) девушки пели со змеями (на фото Ким Глосс), а над их головами мужчины ходили по канату.

Любимчик в жюри (9-ый сезон). Болен заполучил в свое жюри любимчика публики из «Суперталанта» Брюса Дарнелла (55).

подпись к фото: Редактор tvdirekt Мелани Кройсс встретилась с Биллом (слева) и Томом

Перевела Unze

запись создана: 25.12.2012 в 22:22

@темы: DSDS, interview, интервью, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, scans, сканы