Интервью в Public #328 (Франция) (англ. текст)

[Ichbinda]

We are rebellious
And another album for the German band phenomenon!
"Our hard drug, it's success!"
The Kaulitz brothers and their friends are back! Determined to regain their fans and tear up everything!
"We would love to have girlfriends, but we don't have time!

(Second Page)

Tokio Hotel
"We are rebels!"

A fourth album already on top!
After Schrei, Zimmer 483, and Scream, the fourth album of the band, Humanoid (Polydor), ranked number 3 in album sales in France upon its release. Available in German and English versions, it's placed under the sign of SF and the single Automatic is number 12 on the Top 50.

Athénée Plaza, 2:45 pm, October 14th. A compact line of girls, overexcited, wait behind barriers and scream as soon as Bill's black mane appears at the window. In a suite of the luxury hotel, the four rockers tie up interviews with a very Germanic rigor. An interview of 20 minutes, under strict control of the band's manager. I'm not disappointed, Bill sports a crest sculpted in gel and midnight blue nail polish. Beep stopwatch!

You've sold 5 million albums. Are these the types of numbers that put on mighty pressure?
Bill: Nooo! (laughs). Yes, of course, because this is not an album that we made in our garage, it's a big thing and we know that there are millions of people who will listen and talk about it. But in the studio, we tried to forget all that to concentrate on the music.

Bill writes the lyrics and Tom composes. You never fight?
Bill (laughing): No, we're forced to agree, Tom didn't write a line!
Tom (smiling): And you, you've never been able to play an instrument!

Your music is still rock, but more sedate. Did you take a shot of old?
Bill: We grew up. We're 20 years old, this changes your life, but don't say that we've quieted down because that's wrong! We are always rebels, we have rage, in the good sense of the word!

In World Behind My Wall, you consider publicity to be an imprisonment. Is it so hard the life of Tokio Hotel?
Bill: We always wanted to be number 1. The only thing is, we can't go for a quiet walk on the street anymore, we don't feel free in our private life, we are locked in a gilded cage.

Bill, have you tried to go out without makeup or styled hair simply to pass incognito?
Bill: Of course, but even like that, there are always fans or photographers who finally recognize me and jump on me!

At the moment, French fans, called "the Afghans", harass you. This doesn't prevent you from coming to France...
Bill: They are not fans, just psychopaths who spoil our lives...
Tom: One of them jumped on my car when I left my home. They send us threatening letters and the court forbade them to approach us. But the most serious, it's that they went for our mother whom they physically attacked...

You've been away a little over a year and other sex symbols, Robert Pattinson and Zac Efron, have taken your place...Your strategy to dismiss them?
Bill: Zac! (Small mocking smile towards his brother.) We don't think about these types of things, Robert and Zac are actors, we're not in a competition.

Could you have a love story with a fan?
Bill: Why not, one is never safe from love at first sight...

Only Georg has a girlfriend. How come?
Bill: We would love to have a girlfriend, but we don't have time. Since the start of the band, I haven't had a single relationship.
Tom: This is not for lack of trying!
Georg: Tom is the most flirty of us, he is desperate to find a girlfriend!

What girl is your type?
Tom: Me, I really like Jessica Alba, she's a bomb!
And you, Bill?
Bill: I have no particular physical type. Brunette or blond, as long as it's love at first sight.

What must be done to have a chance with you?
Bill: Avoid biting fingernails.
Tom: Fart!
Gustav: Burp!
Georg: They must shave their legs and armpits!
Tom: Overall, no hairs on the body!
Bill: But that they still have hair!
Georg: And they don't put their fingers in their nose!

What do you know how to say in French?
Bill: "Sh*t!"
Gustav: "Would you like to sleep with me?" and "I love you", this is useful for finding an apartment!

What French artists do you know?
Tom: Uh...Johnny Hallyday, by reputation...
Georg: Carla Bruni?

Like any good rock band, we imagine you consume illegal substances. What are your favorites?
Bill: Coffee, Red Bull, Diet Coke, cigarettes, girls.
Tom: But our hardest drug is success!

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, scans, сканы

---

Tokio Hotel: «Однажды мы поспорили между собой на девушку»

[Ichbinda]

Участники группы немецкой рок-группы Tokio Hotel ответили на вопросы "Аргументов и Фактов"

«Аргументы и факты»: - Ходит много слухов об отношениях участников группы и фанаток. Как ваши семьи и девушки реагируют на это?

Том: Из всех участников группы постоянная девушка есть только у Георга, остальные пока одиноки. Что касается наших семей, то они счастливы, когда мы счастливы.

«АиФ»: - Критики утверждают, что ваша музыка – это не искусство, а продукт, созданный умелыми продюсерами. Вас это не обижает?

Том: Критики всегда ищут, чего бы позлее написать про нас. Но нас не слишком то и беспокоит. Мы знаем, чего стоим как музыканты – приходите на наши концерты в следующем году, сами убедитесь.

«АиФ»: - Проясните все-таки. Ваш музыкальный стиль – это эмо-рок, поп-рок, стадионный рок?

Билл: Это сочетание всех жанров.

«АиФ»: Сейчас на сцене много ваших подражателей, и некоторые из них так же популярны, как и вы. Что вы об этом думаете?

Билл: Мы думаем, что нужно найти собственный путь и стиль, думать своей головой, а не стараться подражать другим.

«АиФ»: - Какое впечатление вы произвели друг на друга, когда впервые встретились?

Том: Как только мы увидели друг друга, сразу стало ясно, что все пойдет как надо. Всегда классно общаться с парнями твоего возраста, которые также любят заниматься музыкой как я и Билл.

«АиФ»: - Наши юные читательницы хотели бы знать, как выглядит ваша «девушка мечты»?

Билл: У нас нет определенного типа девушек, который бы нравился всегда. Всякие нравятся. Цвет волос значения не имеет

«АиФ»: - Когда вы отправитесь в тур? Вас ждут не только в России, но и в СНГ…

Том: Тур стартует 22 февраля. 8 марта мы дадим концерт в Питере, а 10 в Москве. Если честно, мы с нетерпением ждем этих выступлений, ведь мы сохранили отличные воспоминания о России. Наши выступления здесь получились одними из лучших. И еще, мы, конечно, закатим веселые вечеринки после концертов в России!

«АиФ»: - Какие альбомы вам понравились из тех, что вы слушали недавно?
Билл: Мне понравился альбом американской группы Kings of Leon
Георг: Мне тоже.
Том: По мне, так новый альбом Jay-Z – отличный.
Густав: Я только один альбом в этом году купил. «Humaniod».

«АиФ»: - Билл, фанаты спрашивают, почему ты сменил прическу?

Билл: Прическа – это твоя индивидуальность. Просто так случилось, что я ее сменил. Особой причин нет. Мне нравится периодически что-то менять.

«АиФ»: - Вы когда-нибудь спорили на что-нибудь между собой?

Билл: Да, как-то я и Том поспорили на девушку. Том выиграл.

«АиФ»: - Это правда, что Георг уходит из группы?

Все: Нет.

«АиФ»: - О чем вы мечтаете? Вам вообще есть о чем мечтать?

Билл: Конечно, мечтаем. С Томом мы мечтам об одном и том же. Мы же близнецы. У нас даже сны бывают одинаковые иногда. У нас духовная связь

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Секси-фан-арт)

[Ichbinda]

*В последней особенно радует шапочка Тома )))*

@темы: фанарт, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Блог Тома

[Ichbinda]

Метеоролог, желающий позабавиться!

@темы: video, видео, Tom's blog, блог Тома, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Куртка Густава на ЕМА 2009

[Ichbinda]

$70.00
carhartt.com

@темы: style, стиль, Gustav Schafer, Густав Шефер, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Табличка с гримерки, которая предназначалась Tokio Hotel на Telehit

[Ichbinda]

@темы: photo, фото, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Интервью: Tokio Hotel выбирают машины для клипа

[Ichbinda]

http://buzzworthy.mtv.com/2009/11/16/tokio-hotel-buzzworthy-blog-fan-questions-see-how-tokio-hotel-chose-their-cars-in-their-automatic-video/

@темы: video, видео, Tom Kaulitz, Том Каулитц, interview, интервью, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Tokio Hotel в прессе

[Ichbinda]

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, scans, сканы

---

MTV EMA’09 – 05.11.09

[Ichbinda]

@темы: photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Фан-арт

[Ichbinda]

@темы: фанарт, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Билл и Том, отель в Гамбурге, 29.11.08

[Ichbinda]

@темы: photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Продолжение конфликта ТХ с Kalimba

[Automatisch]

@темы: video, видео, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Bravo #292 (Португалия)

[Ichbinda]

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, scans, сканы

---

Выступление Tokio Hotel на премии TELEHIT (Мексика)

[Ichbinda]

@темы: photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, выступление, концерт

---

Стиль Tokio Hotel

[Ichbinda]

Hair Studio ONE представляет прически, созданные под влиянием немецкой рок-группы Tokio Hotel



Источник

@темы: фанарт, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Блог Тома

[Ichbinda]

Hit-It-Hard-Remix
The original is already pretty wicked – Drake Feat. Lil’ Wayne, Kanye West & Eminem. And here is Travis Barker’s Hit-It-Hard-Remix

@темы: video, видео, Tom's blog, блог Тома, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Чилийский журнал nº 45/09

[Ichbinda]

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, scans, сканы

---

Соавторство в альбоме Humanoid

[Ichbinda]

World behind my wall / Lass uns laufen → Guy Chambers
Pain of love / Kämpf der Liebe → Guy Chambers
Dogs unleashed / Hunde → Kristian D. Nord, Martin Kierszenbaum
Human connect to human / Menschen suchen Menschen → The Matrix
Phantomrider / Giesterfahrer → Kristian D. Nord
Love and death / Träumer → The Matrix
Hey you / Hey du → The Matrix
Zoom into me / Zoom → Desmond Child
That day → The Matrix
Screamin' → The Matrix, Jonathan Davis
http://ru.wikipedia.org/wiki/Humanoid

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

Мексика HQ

[Ichbinda]

@темы: photo, фото, Tom Kaulitz, Том Каулитц, Georg Listing, Георг Листинг, Gustav Schafer, Густав Шефер, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

---

POR TI – Nº238 (Мексика)

[Ichbinda]

@темы: Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель, scans, сканы